Cevaplar

Findviewbyid fonksiyonunu aktiviteadi.this.findviewbyid şeklinde kullanmayı bir deneyebilirsiniz
aktiviteadi yazan yere fonksiyonu kullandığınız aktivitenin adını yazin

Çünkü android studionun sen değiştirmediğin sürece kullandığı layout düzeni constraint layout ve constraint layoutda da bu durum oluşuyor sen onu linear layout relative layout gibi başka bir layouta çevirirsen sorun kalmadığını görü

Açık Akademi yazarsan unity için bir kaynak bulabilirsin.Microsoft TR'nin projesi.