Site geliştirmek için vue.js tarzı bu yolda sana yardımı olabilicek teknolojiler öğrenebilirsin. JavaScript aynı şekilde çok işine yaricaktır. Arka planda çalışıcak kodlar için C# ile belirli bir yeterliliğin olması gerekli. Eğer bir database kullanmak istiyorsan MongoDB gibi bir yardımcı öğrenmen güzel olucaktır. Bunlarla ilgili eğitimler bu sitede bir kısmı olup eksik yerleri PluralSight yada Udemy gibi yerlerden yardım alarak tamamlayabilirsin. Birden atlamak yerine önce bu parçaları tamamla daha sonra kolaylıkla istediğin işi ortaya çıkarabiliceksin.
Teşekkür ederim,söylediğin yolda ilerlemeye çalışacağım.